-
1 свечение коронного разряда
nelectr. KoronalichtУниверсальный русско-немецкий словарь > свечение коронного разряда
-
2 стабилитрон коронного разряда
nelectr. Koronastabilisator, KoronastabilisatorröhreУниверсальный русско-немецкий словарь > стабилитрон коронного разряда
-
3 ток коронного разряда
nelectr. SprühstromУниверсальный русско-немецкий словарь > ток коронного разряда
-
4 явление коронного разряда
nradio. KoronaeffektУниверсальный русско-немецкий словарь > явление коронного разряда
-
5 ток
ток м., питающий рельсовую цепь ж. Gleisspeisestrom mток м., протекающий через контакт м. Kontaktstrom mток м., вызванный волной перенапряжения Wellenstrom mток м. утечки эл. Ableitungsstrom m; эл. Abstrom m; Fehlerstrom m; Fehlstrom m; Isolationsstrom m; Kriechen n; Kriechstrom m; Leckstrom m; Streustrom m; Störstrom m; Verluststrom m -
6 стабилитрон
стабилитрон м. эл. Glimmentladungsspannungsregler m; эл. Glimmröhrenkonstanthalter m; эл. Glimmspannungsstabilisator m; эл. Glimmstabilisator m; эл. Spannungsgleichhalteröhre f; эл. Spannungsregelröhre f; эл. Spannungsstabilisatorröhre f; элн. Stabilisator m; элн. Stabilisatorröhre f; Stabilisierungsröhre f; элн. Stabilitron nстабилитрон м. тлеющего разряда Glimmlampenstabilisator m; Glimmstabilisator m; Stabilisatorglimmröhre fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стабилитрон
-
7 свечение
-
8 сепарация
сепарация ж. Abscheiden n; Abscheidung f; Absondern n; Absonderung f; Abtrennen n; Abtrennung f; Entrahmung f; Klassieren n; Klassierung f; Scheidearbeit f; горн. Scheiden n; Scheidung f; Separation f; Sichten n; Trennen n; Trennung f -
9 мокрый электрофильтр
мокрый электрофильтр
Пылеуловитель, в котором отделение взвешенных частиц от газа происходит посредством сообщения им электрического заряда в поле коронного разряда с последующим осаждением заряженных частиц под действием электрического поля на поверхности электрода.
Примечание. В мокром электрофильтре осадительные и коронирующие электроды орошаются жидкостью.
[ ГОСТ 25199-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > мокрый электрофильтр
См. также в других словарях:
Стабилитрон коронного разряда — У этого термина существуют и другие значения, см. Стабилитрон (значения). Стабилитрон СГ307К, СССР, 1973 г … Википедия
ток коронного разряда газоразрядного счетчика — Значение тока коронного разряда в выходной цепи газоразрядного счетчика при заданном рабочем напряжении в отсутствие источника излучения. [ГОСТ 19189 73] Тематики детекторы ионизирующих излучений EN corona discharge current of gas discharge… … Справочник технического переводчика
шум коронного разряда газоразрядного счетчика — Амплитуда флуктуаций тока (напряжения) стабильного коронного разряда в счетчике при отсутствии источника излучения. [ГОСТ 19189 73] Тематики детекторы ионизирующих излучений EN corona discharge noise of gas discharge counter FR bruit corona du… … Справочник технического переводчика
Стабилитрон (коронного разряда) — См также Стабилитрон, Стабилитрон (тлеющего разряда) Стабилитрон коронного разряда ионный газоразрядный электровакуумный прибор, предназначенный для стабилизации напряжения (400 В…30…кВ) при малом потреблении тока (единицы десятки микроампер)… … Википедия
стабилитрон коронного разряда — vainikinio išlydžio stabilitronas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. corona discharge stabilivolt; corona stabilivolt; coronatron vok. Koronaentladungsstabilitron, n rus. стабилитрон коронного разряда, m pranc. tube stabilivolt à… … Fizikos terminų žodynas
ток коронного разряда — vainikinio išlydžio srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. corona discharge current vok. Koronaentladungsstrom, m; Koronastrom, m; Sprühentladungsstrom, m rus. ток коронного разряда, m pranc. courant de couronne, m … Fizikos terminų žodynas
напряжение зажигания коронного разряда газоразрядного счетчика — Напряжение, при котором в газоразрядном счетчике зажигается стабильный коронный разряд. [ГОСТ 19189 73] Тематики детекторы ионизирующих излучений … Справочник технического переводчика
напряжение погасания коронного разряда — (напр. в электрофильтре) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN corona extinction voltageCEVdischarge extinction voltageDEV … Справочник технического переводчика
начальное напряжение коронного разряда — (напр. в электрофильтре) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN corona inception voltageCIVcorona starting voltageCSVdischarge inception voltageDIV … Справочник технического переводчика
помехи от коронного разряда — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN corona statics … Справочник технического переводчика
реактор коронного разряда — (напр. электрофильтра) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN back corona discharge reactorBCDR … Справочник технического переводчика